1．招标条件
本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
2．项目概况与招标范围、工期
2.1 项目概况
2.1.1 工程简介
五强溪水电站位于沅水干流中下游，湖南省沅陵县境内，上游距沅陵县城
73km，下游距常德市 130km。
五强溪水电站扩机工程采用岸边式厂房，主要建筑物有进水口、引水隧洞、
上游调压室、岸边式厂房、尾水渠等，总装机 2×250MW，年利用小时数为
1117h，多年平均年发电量为 5.583 亿 kW·h。五强溪水电站水库正常蓄水位
108.0m，死水位 90.0m，调节库容为 20.21 亿 m3。扩机工程最低运行水位
96.0m。
2.1.2 交通情况
五强溪水电站扩机工程对外交通条件较好，省道 S227 在电站下游 2km 处
的沅水大桥穿过，其中左岸沿省道 S227 向东南方向可至漆河镇，在漆河镇转
S306 省道分别向东可至常德、向北可至慈利，电站距常德、慈利公路里程分别
⦁ 108km、120km；右岸沿省道 S227 向南可至官庄镇，在官庄转高速 G56 或国道 G319 分别向东可至桃源、向西可至吉首，电站距桃源、吉首公路里程分别
⦁ 137km、252km。
电站附近的东面有经过常德的石长线铁路，北面有经过慈利县的焦柳线，
相应最近的站点分别是常德站和慈利站，距电站公路距离分别为 108km 与
120km。
电站所处沅江航运条件较好，沅江向东进入洞庭湖后，沿湘江逆流而上可
至长沙，出洞庭湖可进入长江，其中沅水常德港以下航段为Ⅲ级航道，常德港
以上航段为Ⅳ级航道。
扩机工程枢纽建筑物布置于五强溪大坝右岸，扩机工程区现有 6 条主干道
路，分别为右岸上坝道路、老厂进厂道路、老厂进开关站道路、右岸环库公路、
右岸原缆机平台道路及大别溪—红砂溪道路，其中上坝道路和环库道路在右坝
肩相接组成了当地右岸上下游交通运输通道。
重大件运输以水运为主，铁路、公路为辅。重大件水路运输宜选择在每年
4 月～8 月的中洪水期。原五强溪水电站施工期在沅水大桥下游 100m 处右岸河
边布置 1 座重件码头，最大起吊能力为 300t。招标人将另行委托第三方对重件
码头 300t 桥机进行运行与维护管理，并免费配合卖方使用重件码头桥机进行设
备大件起吊。但设备吊装的安全及其他责任均由卖方承担。同时可以根据设备
自身的尺寸、重量及实际运输条件采用整体或散件运至工地。对于超大、超重
件，超过已建公路桥涵设计标准的物件运输，卖方应对运输方式进行认真研究，
并自行解决桥涵加固及保证运输安全，因卖方运输造成桥涵、路面等的损坏，
应由卖方负责修复并承担全部责任。
2.1.3 工期
（1）扩机工程整体进度：2023 年 11 月 30 日前首台机组发电，2023 年
12 月 31 日前第二台机组投产发电。
（2）招标项目供货进度要求：
设备制造和到货进度：合同生效后 15 天内，卖方根据扩机工程里程碑项目
控制性进度要求，按最有利的情况编制详细的设备制造和到货进度时间表，并
报招标人审查和批准。供货时间要求见各包技术文件专用技术条款。
2.2 招标范围
本次招标分为 4 个标包，内容如下。投标人根据自身情况，可以选择4 个标
包的 1 个或多个进行投标。
2.2.1 B1 包：500kV 高压电缆采购及安装
投标人应负责合同内设备的设计（包括提交图纸、说明书和详细的技术数据）
、制造、型式和出厂试验、出厂前预组装检查、包装发运、运输、卸货、工地现
场开箱检查、交货、贮存、提供技术文件、资料；技术培训；设备安装（包括电
缆头制作、所有支架安装和电缆系统安装、现场运输等，电缆安装及电缆头制作
所需的材料、专用工具和仪器由卖方自备）；以及现场监督、现场试验、试运行；
参加交接和最终验收；按照买方工程数字化建设要求开展相关工作，提供合同设
备三维模型（含电缆固定支架安装位置）；提供售后服务等。
电缆及其附属设备的设计和加工应采用最先进的工程经验以保证性能优良和
运行寿命至少 30 年。
与本标包以外电气设备的连接、配合和结合的工作应由投标人协助完成。
2.2.2 B2 包：电缆采购
a） 工作范围包括：设备的设计、制造、型式和工厂试验、出厂前组装检查、
包装、发运、运输至五强溪水电站扩机工地指定地点、现场开箱检查、提供技术
文件及资料、技术培训；按照买方工程数字化建设要求开展相关工作；提供售后
服务等。
b） 设备安装由安装承包商完成，投标人负责指导现场安装调试、现场试验、
试运行和交接验收指导，并确保上述技术服务的质量。
c） 与其它设备连接的协作和协调，以确保各设备间的顺利连接。
2.2.3 B3 包：电缆桥架采购及安装
a） 工作范围包括所供货设备范围内的电缆桥架及电缆桥架所需的防火隔板
设计、制造、型式和出厂试验、出厂前预组装检查、包装发运、运输至五强溪水
电站扩机工地买方指定地点、卸货、二次转运、现场开箱检查、现场安装、试验、
提供技术文件、资料及技术培训、售后服务、办理相关检验证件；按照买方工程
数字化建设要求开展相关工作，提供电缆桥架安装三维模型；提供售后服务等。
b）投标人应负责现场试验、试运行和交接验收，并确保上述技术服务的质
量。
2.2.4 B4 包：厂用电系统设备采购
a) 工作范围包括厂用电设备（含保护及测控装置、备自投装置等二次设备）及合同设备间连接电缆和柜内电缆的设计、制造、型式和出厂试验、出厂前组装检查、包装、运输至五强溪水电站扩机工地指定地点、交货、现场开箱交接验收、提供技术文件(包括图纸、说明书、计算书、开关柜保护整定计算、自动化元件定值清单、试验报告等)及资料，投标人应对上述工作范围内的工作负全部责任。
a) 投标人负责指导现场安装调试、现场试验、试运行和交接验收，并确保上述技术服务的质量。
a) 按本采购技术条件的要求，完成与电站设计单位有关的设计联络；接受买方代表参加工厂检验、监造、见证和验收试验；负责和其他相关设备承包商之
间的协调，确保各设备间的顺利连接；协助买方办理相关检验证件等。
d) 在工地现场对买方人员进行合同设备性能、现场安装、试验、运行和维护等方面的技术培训；提供售后服务。
d) 按照买方工程数字化建设要求开展相关工作，提供合同设备的三维模型。
2.2.3 在本招标文件供货范围的说明中没有专门提及的任何元件和装置，但
对于保证设备自动、安全、正常运行和维护、检修所必需的，这些元件和装置
也属于各标包投标人供货范围，其费用包含在合同总价中。
2.2.4 投标人应按本招标文件的规定提供备品备件和专用工具，并分项列出
详细价格，其价格计入设备总价内。除规定的备品备件和专用工具外，投标人
应提供其认为质量保证期内必须增加的备品备件以及质量保证期后 5 年内所需
的备品备件和专用工具清单及报价供招标人选择。
2.2.5 招标人在五强溪扩机工程应用水电工程数字化管控平台管理工程建设，
投标人需配合招标人开展相关数据录入、资料上传及三维模型创建等工作，其
费用包含在合同总价中。
3．投标人资格要求
3.1 法人资格：投标人在中华人民共和国工商部门注册、具有独立企业法人
资格，注册资本金不低于 2000 万元人民币。
3.2 资质条件
3.2.1 技术资质：在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有
设计、制造、质量控制、经营管理的相应或以上的资质和能力。
3.2.2 国家规定需要强制认证的产品，投标人必须具提供相应产品的生产许
可证，并通过国家强制认证标准。
3.2.3 投标人应通过 ISO9000 系列质量认证标准，且能根据标准采取有效的
质量保证和质量控制措施，确保设备设计、制造质量。
3.2.4 B1 包安装及试验资质要求
（1）投标人或其安装、试验分包商应具有电监会颁发的承装（修、试）电
力设施许可证承装类、承试类一级资质，并应具有500kV 及以上电力电缆及其附
件安装业绩。
（2）具备《安全生产许可证》。
3.2.5 B3 包安装资质要求
（1）具有电力工程施工总承包三级(或以上)或具有承装（修、试）电力设
施许可证二级以上。
（2）具备《安全生产许可证》。
3.3 供货业绩：
3.3.1 B1 包（500kV 高压电缆采购及安装）
投标人独立设计和生产过500kV 及以上，截面 800mm2 及以上 XLPE 电缆及
电缆终端，并在独立的、权威的、具有认证资格的试验场(室) 完成且通过整体型
式试验和预鉴定试验，并取得合格证。其中XLPE 电缆要求 8 年内有安全稳定运
行 2 年及以上运行业绩，电缆终端应在8 年内有运行业绩。
若投标人电缆终端为外购件，则XLPE 电缆和配套的电缆终端在独立的、权
威的、具有认证资格的试验场(室) 完成且通过整体型式试验和预鉴定试验，并取
得合格证。其中 XLPE 电缆要求 8 年内有安全稳定运行 2 年及以上运行业绩，电
缆终端应在 8 年内有运行业绩。
投标人或其安装、试验分包商应具有安装过截面 800mm2 及以上、安装高差
50m 以上 XLPE 电缆系统的成功经验。
所供高压电缆在线监测系统包括电缆线芯温度监测系统、电缆金属套多点接
地监测装置、高压电缆局部放电监测系统。其中电缆线芯温度监测系统、电缆金
属套多点接地监测装置有不少于1 个 500kV 高压电缆中成功运行 1 年以上的业绩；
高压电缆局部放电监测系统有不少于1 个 500kV 高压电缆投运业绩。
3.3.2 B2 包（电缆采购）
投标人在过去 5 年中在总装机容量 500MW 及以上的电站中配套生产（或销
售）过 5 套 1kV~20kV 电力电缆和控制电缆等，并且安全稳定运行2 年以上。
3.3.3 B3 包（电缆桥架采购及安装）
投标人在过去 5 年中在 100MW 以上总装机容量的水电站中成套生产并安装
过电缆桥架 5 套及以上，并且安全稳定运行2 年以上。
3.3.4 B4 包（厂用电系统设备采购）
投标人在过去 5 年中为 10kV 及以上配电系统生产供货5 套以上，并且安全
稳定运行 2 年以上。
干式变压器：在过去 5 年中投运电压等级 15.75kV 及以上、三相容量
2500kVA 及以上的环氧浇注干式变压器50 套以上，并安全稳定运行2 年以上，并
提供相应参数或以上型式试验报告。
高压开关柜：近 3 年具有单个 10kV 开关柜合同供货数量达 20 面以上。具有
国家或行业权威部门出具的10kV 开关柜的有效型式试验报告(开断电流 50kA 或以
上)。代理投标的，需提供设备制造商出具的关于本项目代理授权文件及设备制
造商营业执照副本复印件（代理授权文件必须为中文版本，如为外文版本需提供
翻译版本并加盖原装公章）
低压开关柜：近 3 年具有单个 0.4kV 开关柜合同供货数量达 40 面以上。具有
国家或行业有关的质量监督检验中心出具的0.4kV 开关柜的有效型式试验报告(额
度电流 4000A，开断电流 63kA 或以上)。代理投标的，需提供设备制造商出具的
关于本项目代理授权文件及设备制造商营业执照副本复印件（代理授权文件必须
为中文版本，如为外文版本需提供翻译版本并加盖原装公章）
各标包业绩需提供相应的合同复印件（包括合同首尾页、技术参数页、供货
范围页、签字页等），并附用户联系方式，否则不予采纳。
3.4 财务状况
3.4.1 投标人近 3 年财务能力稳定、可靠，流动资金能满足本招标设备的制
造和供货。
3.4.2 投标人应提交最近 3 个会计年度（2018 年-2020 年）经合法中介机构
审计的财务报表（包括资产负债表、现金流量表、损益表）、财务报表附注、审
计报告，并按要求填写《投标单位主要财务指标表》（格式见第八章投标函及其
附录）。
3.5 加工设备：具备足够的厂房、设备制造、加工等生产能力；具有符合技术规范所规定的设备试验、检验设施（包括车间和现场试验、检验）和制造工艺。
3.6 主要技术人员：必须具备参与同类设备的管理、设计、试验、制造工艺、质量控制、质量保证和培训等方面的经验；现场安装、调试和试验的主要技术指导人员，必须具备参与两个以上同类设备项目的经验。
3.7 履约信誉：应具有良好的商业信誉和业绩，并在过去按时履行合同和提供合同设备的交易中获得用户的好评。
3.8 其他
3.8.1 投标人应无行贿犯罪记录。
3.8.2 投标人应无履行合同的不良记录，无不良诉讼记录，无在招标投标活动中受到违规处罚的记录。
3.8.3 投标人不得存在下列情形之一：
（1）主要负责人为同一个人或存在管理、控股关系的不同单位不得参与同一个标段的投标；
（2）进口设备国外制造商在国内有销售、办事代表机构能直接销售，代理商投标的；
（3）同一货物/产品（同一品牌同一型号）如为进口设备代理商投标，出现多家授权代理商同时参加投标的；
（4）被责令停业的；
（5）被暂停或取消投标资格的；
（6）财产被接管或冻结的；
（7）联合体投标。
4．招标文件的获取
4.1 招标文件发售时间
2021 年 8 月 3 日至 2021 年 8 月 10 日。
4.2 招标文件价格
招标文件价格详见《招标标段情况一览表》。招标文件自愿购买，一经售出，费用概不退还。
4.3 招标文件发售方式
在线发售，不接受来人现场购买。
未曾在电力招标采购网（www.dlztb.com）上注册会员的单位应先注册。登录成功后根据招标公告的相关说明下载招标文件！
联 系 人： 柴 源 联系方式：13810007781 （微信同号）
邮 箱：1490789738@qq.com 传 真：010-51957412
备注：欲购买招标文件的潜在投标人,注册网站并缴纳因特网技术服务费后，查看项目业主，招标公告，中标公示等，并下载资格预审范围
，资质要求，招标清单，报名申请表等。
电力招标采购网是唯一获得商标管理局网站名称商标的行业网站，经营性备案证号(京ICP证070736号,工商注册号：010202008042900014）
