1.招标条件
本招标项目已由中核武汉核电运行技术股份 和核动力运行研究所批准实施，建设资金来自自筹，招标人为中核武汉核电运行技术股份 和核动力运行研究所，委托 代理招标，该项目已具备招标条件，现进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1项目名称：翻译服务采购。
2.2项目
2.3招标范围：对本项目笔译和活动口译进行采购，笔译分为中译英、英译中、中译外、外译中4类（此处的“外”指除英语之外的其他外语），口译分为初级翻译、中级翻译、高级翻译、同传翻译4类。
2.4服务期限：5年。
3. 投标人资格要求
3.1具有独立订立合同和履行合同能力的中华人民共和国境内注册的企业法人或其他组织，符合国家有关规定，有资格和能力完成本招标相关服务；投标人与签订合同法人必须为同一企业，名称保证一致；
3.2投标人必须具有履行合同且满足所投项目要求必要的财务、技术、质量保证、组织和管理能力（证明材料：投标人自行承诺）；
3.3具有良好的财务状况和商业信誉：未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态，3年内未涉及重大诉讼（证明材料：投标人自行承诺）；
3.4未被认定有拖欠劳务工资行为、不正当竞争行为、欺诈行为、商业贿赂等腐败行为，未被列入国家相关部门禁止业务往来的承包商、投标人名单，未发生不良履约行为（证明材料：投标人自行承诺）；
3.5本次招标不接受联合体投标。
4. 招标文件的获取
4.1招标文件的发售期：2021年8月12日起至2021年8月18日18时00分止（北京时间，下同）。
4.2招标文件的获取方式：在规定的招标文件发售期内，登录中国核工业集团 电子采购平台（https://）完成下列操作流程：按照网站首页→服务中心→投标人服务→投标人操作手册等提示内容，进行平台投标人注册，注册服务电021-61592300（工作日09:00-17:00）。注册账号审核通过后，在首页输入账号及密码，点击“登录”，依次点击→系统功能菜单→项目管理→招标项目→投标报名，找到本项目名称，点击“我要报名”，按要求录入潜在投标人报名信息，将购买文件汇款凭证扫描件作为附件上传，点击“确认”按钮进行信息登记。只有信息登记成功的潜在投标人才能获取招标文件。潜在投标人请于招标文件发售期内登陆中国核工业集团 电子采购平台（https://）在线下载招标文件。如招标文件发售期截止日仍不能下载，请及时告知工作人员。
4.3招标文件的售价：人民币（大写）壹仟元整（¥1000.00），售后不退。
4.4说明：潜在投标人必须使用本公司账户或个人账户向 （开户
没有在中国电力招标采购网（www.dlztb.com）上注册会员的单位应先点击注册。登录成功后根据招标公告的相应说明获取招标文件！
联系人：李杨
咨询电话：010-51957458
手 机：13683233285
传 真：010-51957412
QQ:1211306049
微信：Li13683233285
邮箱：1211306049@qq.com
