广西长洲水利枢纽2023至 2025年孔隙水压力计修复项目招标公告
1.招标条件
项目单位:广西电力有限公司及所属各单位
立项情况:已立项
项目资金来源:已落实
项目已具备招标条件,现进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1招标范围
注:以上为参考参数和数量,具体参数、数量及招标范围以招标文件为准。
3.投标人资格要求
4.招标文件的获取
4.1招标文件发售时间
2023年4月8日至2023年4月15日全天。
项目单位:广西电力有限公司及所属各单位
立项情况:已立项
项目资金来源:已落实
项目已具备招标条件,现进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1招标范围
序号 | 招标 编号 |
标段名称 | 招标范围 | 工期要求 | 招标文件价格(元) |
1 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-01 | 广西长洲水电开发有限公司2023至2024年生产管理区域化粪池污水处理项目 | 负责完成内外江厂房、船闸、生产管理区、保安营地及库区泵站化粪池吸排运输处理等相关工作。 | 计划开工时间为2023年5月1日,完工时间为2024年4月30日,根据实际开工时间为准。(开工时间以发包方通知为准) | 500 |
2 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-02 | 广西电力有限公司2023年至2025年度税务服务项目 | 一、专项服务1.税务筹划服务。实地走访项目业主单位,针对各项目业主单位出具全寿命周期的税务筹划工作方案。2.个人所得税筹划及年度汇算清缴服务。3.企业所得税年度汇算清缴服务。(提供现场服务)4.研发费用加计扣除服务。结合项目业主单位业务实际,指导项目业主单位开展研发费用加计扣除工作。5.税务检查。配合国家电投集团广西电力有限公司开展年度税务检查工作,并出具税务优化工作建议书。6.税务培训。结合项目业主单位实际业务需求及最新税收政策,每半年面向项目业主单位统一提供一次税务培训服务。 二、日常服务 1.日常税务咨询服务。2.日常纳税申报审核服务。(每半年去现场一次)3.税务协调服务。 4.税收政策支持及信息服务。5.其他服务。协助项目业主单位完成凭证、年度银行余额调节表、进项税额抵扣联和纳税申报表装订整理。 |
2023年5月1日至2025年4月30日,最终以签订合同日期为准。 | 1000 |
3 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-03 | 广西电力有限公司所属项目公司风电场风机变流器水冷系统稳压改造项目 | 1.源江、唐家冲风电场风机水冷系统稳压改造项目,包括供货、设备安装调试、人员培训、验收等。 2.怀山风电场风机水冷系统稳压改造项目,包括供货、设备安装调试、人员培训、验收等。 详见招标文件采购清单 |
1.广西桂林市兴安县源江、唐家冲风电场:总工期为9个月,分三年执行第一批拟定22台风机水冷系统稳压设备于2023年5月1日之前交货,2023年7月30日前完成安装和调试工作;第二批拟定22台风机水冷系统稳压设备于2024年5月1日之前交货,2024年7月30日前完成安装和调试工作;第三批拟定22台风机水冷系统稳压设备于2025年5月1日之前交货,2025年7月30日前完成安装和调试工作,具体供货时间以买方书面通知为准。2.广西钦州市灵山县大怀山风电场:总工期为4个月,分两年执行,第一批46台风机水冷系统稳压设备2023年7月1日-8月31日执行,第二批46台风机水冷系统稳压设备2024年7月1日-8月31日执行,与怀山风电场全年检修时同时进行,具体时间以买方书面通知为准。 | 1000 |
4 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-04 | 广西灵山大怀山新能源有限公司怀山风电场35kV架空线路避雷器加装项目 | 怀山风电场35kV架空198套(每套三相,共594只)防雷避雷器(配套使用放电计数器)采购、运输、试验与安装。 | 30天 | 1000 |
5 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-05 | 广西兴安风电有限公司坵坪风电场风机机组除湿机改造项目 | 负责完成风机变流器除湿机的供货、运输、安装、调试及技术服务等工作。 | 第一批33台工期:2023年5月1日至2023年7月30日。第二批33台工作:2024年5月1日至2024年7月30日,具体供货时间以买方书面通知为准。 | 500 |
6 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-06 | 广西兴安风电有限公司坵坪风电场风电场风机超级电容改造项目 | 负责坵坪风电场风机超级电容采购、更换及安装调试等工作。 | 9个月 | 1000 |
7 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-07 | 广西兴安风电有限公司坵坪风电场风机变桨电机电磁刹车控制回路改造项目 | 负责完成坵坪风电场风机变桨电机电磁刹车控制回路改造。 | 2023年6月1日前完成66套风机变桨电机电磁刹车控制回路改造所需物料的交货,2023年10月1日前完成66套风机变桨电机电磁刹车控制回路改造项目安装调试工作,具体供货时间以招标人书面通知为准。 | 500 |
8 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-08 | 广西长洲水利枢纽2023至2025年孔隙水压力计修复项目 | 2023至2024年长洲水利枢纽孔隙水压力计修复,含钻孔、监测仪器埋设、电缆走线,自动化监测系统安装调试等工作。 | 总工期为24个月。具体开工时间以业主出具的书面通知为准。 | 1000 |
9 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-09 | 广西长洲水利枢纽2023至2026年库、坝区应急抢险框架服务项目 | 负责完成长洲水利枢纽库坝区岸坡及水工建筑物应急抢险。 | 总工期为36个月。具体开工时间以业主出具的书面通知为准。 | 1000 |
10 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-10 | 广西桂林区域公司金风风机损坏件维修项目 | 金风1.5MW风机损坏件返厂维修项目 | 24个月 | 1000 |
11 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-11 | 广西灵山大怀山新能源有限公司怀山风电场2023年至2025年度风机基础监测技术服务项目 | 广西灵山怀山风电场一、二期项目风机基础监测服务93台风机基础安全监测,项目进场道路、边坡方量测量等。 | 24个月 | 1000 |
12 | CPCEC FD-GXGS-20 23-05-12 | 广西长洲水利枢纽2023至2026年渔业资源修复框架项目 | 负责采购鱼苗,包括货物价款、检验和包装、运输、投放服务等全部工作,具体数量详见招标文件供货清单。 | 分别交货至以下五个地方:梧州市市区河西老码头、长洲水利枢纽泗洲岛码头、浔江藤县县城码头,桂平市渔政码头,平南县县城码头;交货时间、数量以买卖双方签订的合同为准 | 1000 |
13 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-13 | 广西卓洁电力工程检修有限公司风电场设备维护检修作业机械租赁协作项目 | 负责广西卓洁电力工程检修有限公司在桂林市兴安县、灵川县、资源县、钦州市灵山县所承接风电项目设备维护检修作业机械设备租赁 | 2023年6月1日至2025年5月31日(具体开工时间以发包方通知为准)。 | 500 |
14 | CPCEC FD-GX GS-20 23-05-14 | 广西卓洁电力工程检修有限公司安全生产标准化物资采购项目 | 提供安全标识、展板、宣传册等安全标准化建设物资,详见招标文件供货清单。 | 2023年8月至2025年7月(具体交货时间以发包方书面通知为准) | 1000 |
3.投标人资格要求
序号 | 标段名称 | 资格要求 |
1 | 广西长洲水电开发有限公司2023至2024年生产管理区域化粪池污水处理项目 | 一、资质要求 在中华人民共和国注册,具有独立法人资格。(为便于核实,需投标人提供资质证明材料复印件) 二、财务要求 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(为便于核实,投标人需提供近三年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表。) 三、信誉要求1.未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单。2.未被最高人民法院在“信用中国”网站列入失信被执行人名单; 3.在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四、业绩要求近五年具有1个及以上类似化粪池清理或污水运输处理业绩。(为便于核实,投标人需提供合同复印件、竣工验收证明等相关证明材料) |
2 | 广西电力有限公司2023年至2025年度税务服务项目 | 一、资质要求 1.在中华人民共和国注册,具有独立法人资格。 2.具有《税务师事务所执业证》。 投标人须提供上述资质的证明文件或证明文件的复印件。必须提供法定代表人授权书;非法人的机构,可依据法定代表人授权书投标。 二、财务要求 经营状况良好。没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态(需提供近三年(2020年至2022年)内经第三方会计事务所审计过的财务报表。如2022年度报表未出,则提供2019年至2021年度报表)。 三、信誉要求1.未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单。2.未被最高人民法院在“信用中国”网站中列入失信被执行人名单。 3.在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四、业绩要求 近5年内具有2个及以上类似税务咨询或税务事项代办服务的业绩。(为便于核实,需投标人提供合同复印件,并附业主/用户联系方式及用户对服务的评价)五、项目经理资格要求 项目经理应具有中国税务师执业资格,且近5年内至少担任过1个类似税务咨询或税务事项代办服务的项目经理业绩。(为便于核实,需投标人提供任命文件、合同文件、业主方证明等证明文件) |
3 | 广西电力有限公司所属项目公司风电场风机变流器水冷系统稳压改造项目 | 1.资质要求:必须具备独立法人资格,具有承装(修、试)电力设施许可证四级及以上资质。 2.财务要求:经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(需提供近2020-2022年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表,如2022年未出,请提供2019-2021年)。 3、信誉要求 (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站列入失信被执行人名单。 (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 4.业绩要求:近5年内具有1个及以上类似风力发电机(技术改造、设备安装和维护)项目业绩。(需提供相关资质证明材料,如合同扫描件或运行证明等) |
4 | 广西灵山大怀山新能源有限公司怀山风电场35kV架空线路避雷器加装项目 | 一、资质条件: 投标人须同时具有以下资质: (1)具备独立法人资格,提供设备的单位必须是设备厂家或具有生产厂家的授权代理委托书(生产厂家投标时不需要)。 (2)具备独立法人资格,安装单位必须具备三级(含三级)以上承装(修、试)电力设施许可证(请提供相关资质证明文件) 如为联合体投标人,须明确联合体牵头人,其成员必须具备上述(1)或(2)的任一资质要求,联合体投标人的须同时满足(1)和(2)的资质要求。 二、财务要求: 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(需提供近2019年至2021年的经会计师事务所审计过的财务报表)。 三、业绩要求: 投标人须同时具有以下业绩: (1)近5年内,完成3个及以上(35kV及以上电压等级)防雷设备供应业绩。(2)近5年内,完成3个及以上(35kV及以上电压等级)输电线路防雷技术改造或防雷设备安装业绩。 如为联合体,要求联合体成员必须分别满足(1)、(2)项业绩要求(为便于核实,需提供相关证明文件,如合同封面、中标通知书(如有)、盖章签字页,主要工作内容范围页能充分证明上述要求的合同扫描件等)。 四、信誉要求: (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被“信用中国”网站中列入失信被执行人名单; (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 五、项目负责人的资格要求: 拟担任的项目负责人应为安装单位人员,具有二级建造师或中级工程师及以上的相关资质,且至少担任过1个(35kV及以上电压等级)输电线路防雷技术改造或防雷设备安装项目负责人或项目经理业绩(请提供业绩证明材料,如任命文件或用户反馈等直接与项目经理相关联的文件证明材料)。 六、其他要求: 安装单位应具备有效的安全生产许可证。 |
5 | 广西兴安风电有限公司坵坪风电场风机机组除湿机改造项目 | 一、资质要求:必须具备独立法人资格,具有承装(修、试)电力设施许可证四级及以上资质。 二、财务要求 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(需提供2020-2022年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表,如2022年暂未出,请提供2019-2021年)。 三、信誉要求 (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站列入失信被执行人名单。 (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四、业绩要求:近5年内具有2个及以上类似除湿机改造项目业绩。(需提供相关证明文件,如合同扫描件或运行证明等)。(为便于核实,需提供相关证明文件,如合同协议书,提供的内容至少包含合同封面、工作内容、合同签字页等相关复印件资料)。 |
6 | 广西兴安风电有限公司坵坪风电场风电场风机超级电容改造项目 | 一.资质要求: 必须具备独立法人资格,且为超级电容生产厂家,或经厂家授权的代理商(投标人是代理商,则应拥有相关的厂家授权书、供货证明、售后服务承诺函)。二.财务要求: 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。近三年(2020-2022年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表,如2022年暂未出,请提供2019-2021年。) 三.信誉要求: (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站列入失信被执行人名单。 (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四.业绩要求: 近5年内,完成200台及以上风力发电机组维修项目业绩或20台风机变桨系统超级电容采购及更换项目业绩或20台及以上风机变桨系统超级电容销售业绩(为便于核实,需提供相关证明文件,如合同协议书、项目验收证明、运行证明等相关复印件资料)。 |
7 | 广西兴安风电有限公司坵坪风电场风机变桨电机电磁刹车控制回路改造项目 | 一.资质要求:具备独立法人资格,具有承装(修、试)电力设施许可证四级及以上资质。 二、财务要求 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(需提供2020-2022年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表,如2022年暂未出,请提供2019-2021年)。 三、信誉要求 (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站列入失信被执行人名单。 (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四.业绩要求:近3年内具有15台及以上类似风机设备改造业绩或已完成2个及以上类似风机设备改造项目业绩。(为便于核实,需提供相关证明文件,如合同协议书,提供的内容至少包含合同封面、工作内容、合同签字页等相关复印件资料或完成风机设备改造项目业绩运行证明)。 五.项目经理资格:拟担任的项目经理,近3年内至少担任过1个及以上类似项目的主要负责人业绩,且项目施工期间不得同时在本项目以外兼任其它项目的项目经理(为便于核实,需提供该业绩担任项目经理的证明资料:任命文件或验收资料施工单位项目经理签字等)。 |
8 | 广西长洲水利枢纽2023至2025年孔隙水压力计修复项目 | 一、资质要求 具有独立法人资格;投标人须具有水利水电施工总承包三级及以上资质且具有电子与智能化工程专业承包二级及以上资质。(为便于核实,需投标人提供资质证明材料复印件) 二、财务要求 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态(为便于核实,需提供近三年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表。) 三、信誉要求1.未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单。2.未被最高人民法院在“信用中国”网站中列入失信被执行人名单; 3.在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、国家电投集团公司、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四、业绩要求 在近5年内,投标人完成1个及以上类似孔隙水压力计等安全监测仪器埋设施工项目业绩。(需投标人提供相关证明材料,如中标通知书、合同协议书等)五、其他要求 具有有效的安全生产许可证(需提供相关证明材料复印件)。 |
9 | 广西长洲水利枢纽2023至2026年库、坝区应急抢险框架服务项目 | 一、资质要求 在中华人民共和国注册,具有独立法人资格,具有水利水电工程施工总承包三级及以上资质(为便于核实,需投标人提供资质证明材料复印件)。 二、财务要求 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态(为便于核实,需提供近三年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表)。 三、信誉要求1.未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单。2.未被最高人民法院在“信用中国”网站中列入失信被执行人名单; 3.在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、国家电投集团公司、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四、业绩要求 投标人在近5年内完成1个及以上类似库坝区水工建筑加固修复业绩(为便于核实,需提供相关证明文件,如合同协议书,项目验收证明,运行证明等相关复印件资料)。 五、其他要求: 具有有效的安全生产许可证(需提供相关证明材料复印件)。 |
10 | 广西桂林区域公司金风风机损坏件维修项目 | 1.资质要求: 具有独立法人资格。(需提供有效营业执照复印件或扫描件) 2.财务要求: 经营状况良好。没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(为便于核实,需提供近3年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表。)3.信誉要求: (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站列入失信被执行人名单; (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 4.业绩要求: 近3年内至少完成1个及以上类似风电项目风机备件维修业绩(需投标人提供相关证明材料,如中标通知书、合同协议书、合同实施主要内容页面、项目清单、金额页、项目验收或评价报告等相关证明资料)。 |
11 | 广西灵山大怀山新能源有限公司怀山风电场2023年至2025年度风机基础监测技术服务项目 | 1.资质要求 具有独立法人资格,应具有测绘乙级及以上资质,且同时具有工程勘察综合乙级及以上资质。(须提供资质证明材料复印件) 2.财务要求 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(需提供2019年至2021年的经第三方会计师事务所审计过的财务报表。) 3.信誉要求 (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业单。 (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站或各级信用信息共享平台中列入失信被执行人名单。 (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 4.业绩要求 投标人近5年内具有2个及以上装机容量在100MW及以上风电项目的安全监测业绩或大中型水电安全监测业绩。(须提供合同复印件或竣工验收证明等业绩证明材料)。 5.项目经理资格 中级工程师及以上职称;近5年内承担过1个以上类似项目经理业绩。(需提供任命文件、合同文件等相关证明材料复印件) |
12 | 广西长洲水利枢纽2023至2026年渔业资源修复框架项目 | 1.资质要求:具有独立法人资格,具有《水产苗种生产许可证》。(需提供资质证明材料复印件) 2.财务要求:经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(需提供近三年的经会计师事务所审计过的财务报表) 3.信誉要求: (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单。 (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站列入失信被执行人名单。 (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 4.业绩要求:投标人需在近3年内具有3个及以上类似水库、水利枢纽工程、航道等渔业资源修复项目或增殖放流鱼苗采购同类项目业绩(需提供合同复印件等业绩证明材料)。 |
13 | 广西卓洁电力工程检修有限公司风电场设备维护检修作业机械租赁协作项目 | 一、资质要求: 在中华人民共和国注册,有独立法人资格。(需提供相关资质证明材料) 二、财务要求: 经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(为便于核实,需提供近三年内经第三方会计事务所审计过的财务报表) 三、信誉要求: (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站中列入失信被执行人名单; (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 四、业绩要求: 近3年内,至少承担过1项已完成机械设备租赁协作类的项目业绩。(需提供合同协议书、合同实施主要内容页面、项目清单页、项目验收或评价报告等相关资料) |
14 | 广西卓洁电力工程检修有限公司安全生产标准化物资采购项目 | 1.资质要求:在中华人民共和国成立,具有独立法人资格。(为便于核实,需提供相关资质证明文件) 2.财务要求:经营状况良好,没有处于被责令停业,财产被接管、冻结,破产状态。(为便于核实,需提供近三年(2020年至2022年)内经第三方会计事务所审计过的财务报表。如2022年度报表未出,则提供2019年至2021年度报表。)3.信誉要求: (1)未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单; (2)未被最高人民法院在“信用中国”网站中列入失信被执行人名单; (3)在近3年内未发生骗取中标、严重违约及因自身的原因而使任何合同被解除的情形,以及被政府行政主管部门、广西公司暂停或取消投标资格的情形。 4.业绩要求:近3年内,具有2个及以上已完成类似项目合同供货的业绩,并提供证明材料。(为便于核实,需提供如中标通知书、合同协议书、合同实施主要内容页面、项目清单页、金额页、项目验收或评价报告等相关资料)。 |
4.1招标文件发售时间
2023年4月8日至2023年4月15日全天。
备注:投标单位没有在网上注册会员的单位应先点击注册。登录www.dlztb.com会员区后查阅公告
联系人:马工
咨询电话:010-51957412
手 机: 18701298819, ;
邮 箱: 1051008819@qq.com
电力公众微信号:18701298819
相关附件:附件1.公告.docx
附件2.申请登记表.docx
电力招标采购网由工业和信息化部和北京市工商局等部门批准的专业从事电力系统招标采购和在线贸易的电子商务平台,经营性备案证号(京ICP证070736号,工商注册号:010202008042900014)我公司是唯一获得商标管理局网站名称商标的行业网站,18年的专业服务,成就行业领导品牌。